I DAGI MORGEN

Den svensktalende advokaten Hugo Gutiérrez Colas har flyttet sitt advokatkontor til Albir for å kunne ytre bedre service til sine skandinaviske klienter.

Colas Advokater, som ble grunnlagt i 2011, hadde i utgangspunktet kontor i Altea. Men siden de fleste av klientene til Gutiérrez bor i Albir, bestemte han seg for å flytte dit. Firmaet fokuserer på et skandinavisk klientell, og gir juridisk råd på nasjonalt og internasjonalt nivå på norsk og svensk.

Man, 2015-02-23 09:40

Av:

ann-louise

Den svensktalende advokaten Hugo Gutiérrez Colas har flyttet sitt advokatkontor til Albir for å kunne ytre bedre service til sine skandinaviske klienter.

Colas Advokater, som ble grunnlagt i 2011, hadde i utgangspunktet kontor i Altea. Men siden de fleste av klientene til Gutiérrez bor i Albir, bestemte han seg for å flytte dit. Firmaet fokuserer på et skandinavisk klientell, og gir juridisk råd på nasjonalt og internasjonalt nivå på norsk og svensk.

Han kan fortelle at mange av hans trofaste klienter er svært fornøyde med at han flyttet sine kontorer til Albir.

ALT FOR KLIENTENE

-Det var et naturlig valg, sier han. Vi jobber stort sett for skandinaver, spesielt nordmenn, og de fleste er bosatt i Albir. Det er mye lettere for dem å komme hit.

-Så her er det altså alt for klientene?

-Klart det. De fortjener den beste servicen. Det er en luksus å kunne jobbe med skandinaver. De fleste er veldig høflige og formelle, og det er folk du kan stole på.

Advokatens spesialiteter er sivilrett, eiendomsrett og familierett. Han kan fortelle at det klientene hans setter størst pris på, ved siden av hans gunstige priser, er at han kan snakke med dem på et skandinavisk språk.

-Mange av de spanske advokatkontorene her har en sekretær som snakker norsk eller svensk, men advokatene gjør ikke det. Det skaper mye mer tillit når man kan snakke med meg direkte på sitt eget språk.

SNAKKER FLYTENDE SVENSK

Han legger til:

-Her i Spania er alt mye mere byråkratisk og formelt, det er mye mere papirarbeid enn for eksempel i Norge. Det er viktig at man kan forklare alle detaljene, noe som ikke alltid er så lett å forstå.

Advokaten bodde flere år i Stockholm, som er grunnen til at han snakker flytende svensk.

Hvorfor dro du dit?

-Jeg var oppover ørene forelsket, ler han. Jeg møtte kona mi på universitetet i Cantabria. Da hun flyttet tilbake til Sverige, dro jeg selvfølgelig etter.

Han kan fortelle at siden da er han blitt mer svensk enn spansk fordi han beundrer måten skandinaver lever på.

-De har en mye mindre komplisert holdning til alt enn oss spanjoler, og alt er så mye mer rett fram, avslutter han. 

Siste nyheter »

2017-11-22 14:46
Foto: De markante tvillingtårnene ved Punta Llisera i Benidorm ble oppført i 2005 etter at prosjektet hadde fått klarsignal fra Partido Populars regionsadministrasjon i Valencia. Godkjennelsen ble gitt på tross av at utbyggingen var i strid med den spanske kystloven.

De to tvillingtårnene Gemelos 28 i Benidorm skal rives. Det er i hvert fall konklusjonen til domstolen i Valencia.

2017-11-21 12:39
Foto: De åtte immigrantene som ankom Benidorm natt til tirsdag 21. november skal ha fått assistanse fra Cruz Roja, spanske Røde Kors (Playa de Poniente, Benidorm).

Over 350 båtimmigranter er i løpet av 2017 kommet til Costa Blanca, et uvanlig høyt tall så langt nord og det høyeste som er registrert for provins

2017-11-20 15:05
Foto: (Illustrasjon)

Kvinnen som i 2005 satte fyr på og drepte datterens voldtektsmann i Benejúzar på Costa Blanca slapp mandag 20. november ut av fengselet i Villena.

2017-11-20 11:55
Foto: Calpe, Costa Blanca.

Alicante-provinsen og Costa Blanca har størst andel bruktboliger til salgs i Spania.

Mer om Nyheter fra Spania »

2017-11-21 12:39
Foto: De åtte immigrantene som ankom Benidorm natt til tirsdag 21. november skal ha fått assistanse fra Cruz Roja, spanske Røde Kors (Playa de Poniente, Benidorm).

Over 350 båtimmigranter er i løpet av 2017 kommet til Costa Blanca, et uvanlig høyt tall så langt

2017-11-19 11:36
Foto: De nye radarene skal brukes av politiets motorsyklister og kan registrere hastighet på opptil 250 kilometer i timen. Innkjøpet er bare ett av flere tiltak mot fartsovertredelse på spanske veier.

Spansk trafikkpoliti får over 860.000 euro til innkjøp av flere mobile radarer for å ta fartssynd

2017-11-19 09:54
Foto: José Manuel Maza.

Spanias riksadvokat José Manuel Maza døde lørdag 18.

2017-11-17 15:31
  Foto: At russisk støttede hackere skal ha blandet seg inn i valgkampanjen i Catalonia i september er avvist av Moskva. Russlands utenriksminister Sergei Lavrov betegner onsdag 15. november påstandene som «anti-russisk hysteri».

Påstandene om Russlands innblanding i Catalonia har nå havnet på EU-rådets bord. Mandag 13.

2017-11-16 16:11

En spansk domstol gir 1.6 milliarder Euro i erstatning til de som ble skadelidende etter at tanke

2017-11-16 16:08

To kvinner ombord på en flight fra Menorca til Barcelona måtte forlate flyet etter et opptrinn so

2017-11-15 15:30
Foto: (Illustrasjon).

Årets høst på Costa Blanca har vært kaldere enn normalt.

2017-11-11 20:49
Foto: De to personene som har sittet lengst i varetekt er lederne for den sivile delen av uavhengighetsbevegelsen i Catalonia, Jordi Sànchez (Asamblea Nacional Catalana, ANC) og Jordi Cuixart (Òmnium Cultural), arrestert og fengslet 16. oktober i år.

(Barcelona) Lørdag 11.

2017-11-08 12:10
Foto: Statsminister Mariano Rajoy har hatt en dominerende rolle i det konservative Partido Popular siden 1990-tallet og har vært partileder siden 2004. I denne perioden skal millioner av euro på irregulært vis ha kommet partiet til gode.

Hovedetterforskeren i korrupsjonssaken Gürtel bekrefter overfor Kongressen at Spanias statsminist

2017-11-07 11:32
Foto: Dersom politiet kommer frem til at den kvinnelige deltageren i Gran Hermano ble voldtatt, vil programmet bli stoppet.

En mannlig deltaker fra realityserien Big Brother i Spania (Gran Hermano) er utvist etter beskyld

2017-11-02 20:30
Foto: Minstrene i den avsatte regionsregjeringen i Catalonia er tiltalt for opprør, oppvigleri og misbruk av offentlige midler med en strafferamme på opptil 30 års fengsel.

Åtte ministre fra Catalonias avsatte regjering ble torsdag 2.

2017-11-01 14:08
Foto: Øvelsen 9. november er den største i sitt slag på Costa Blanca og har fått navnet Gran Simulacre 2017. Et “havarert” passasjerfly vil bli plassert i næringsparken Parque Empresarial i Elche og skal simulere forsøket på en nødlanding (Illustrasjon).

Torsdag 9.

2017-10-31 13:04
Foto: Gjennom oktober måned utgjorde avsaltet vann hele 60 prosent av alt vannet i springen i 34 kommuner på Costa Blanca. Tørken har gjort av ferskvann fra elver og innsjøer ikke lenger er nok til å dekke behovet til forbrukerne (Illustrasjon).

Vannforsyningen på store deler av Costa Blanca reddes av avsaltingsanleggene langs kysten.

2017-10-30 21:53
Foto: Den katalanske regionspresidenten Carles Puigdemont har ledet koalisjonen Junts pel Sí (Sammen for Ja) som har det politiske ansvaret for uavhengighetsprosessen i Catalonia, en prosess som er kjent grunnlovsstridig av den spanske forfatningsdomstolen (Tribunal Constitucional).

Catalonias president Carles Puigdemont skal ha reist til Belgia for å kunne "garantere rettslig f

2017-10-29 21:58
Foto: Demonstrasjonen 29. oktober var en støtteerklæring til den spanske regjeringens beslutning om å overta den politiske styringen i Catalonia og stanse uavhengighetsprosessen.

I følge Barcelona-politiet deltok rundt 300.000 mennesker i markeringen.

2017-10-28 01:46
Foto: Parlamentet i Catalonia erklærte fredag 27. oktober regionen for uavhengig stat. Bildet viser regionspresident Carles Puigdemont som har ledet uavhengighetskoalisjonen Junts pel Sí (Sammen for Ja).

Parlamentet i Katalonia erklærte fredag 27.

MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA

I DAG
Torsdag 23.11.2017

Torsdager er det marked i Urbanisasjonen Gran Alacant like utenfor Santa Pola.

Torsdags-markedet i Villajoyosa er blant de største i området.

Lo Pagan har sitt marked torsdager i området rundt Avenida Salzillo.

Markedet i Javea regnes for å være et av de beste på Costa Blanca og i Spania.

5510

Torsdager går markedet i Rojales av i Avenida Justo Quesada.

MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA

I MORGEN
Fredag 24.11.2017

Markedet i Montesinos går av stabelen ettermiddag og kveld.

5465Prisene på frukt og grønnt er llave og kvaliteten er høy, siste timen går prisene ned på det som er igjen.

Fredager er det markedsdag i Torrevieja sentrum.

5479

Markedet i Alfaz del Pi er svært populært.

Markedet i Moraira regnes for å være svært bra.

Innholdsrikt marked i Oliva hver torsdag.

Fredager er det marked i Finestrat.

MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA
MARKEDER COSTA BLANCA