Hvorfor “begraves” sardinen i Spania?

Siste nytt

Francos arvinger: 258 eiendommer og 108€ millioner Euro

Til tross for at deres bestefar kom fra fattige kår og bare tok 50.000 pesetas (€300) i lønn som...

Spanjolene har aldri hatt så mye gjeld

Den spanske statsgjelden er nå på over 1207 milliarder Euro. Aldri før har statsgjelden i Spania vært så høy.

Arkeologisk studie av havn fra oldtiden

Like nord for Algar-elven i Altea finner man den lille øya Isla de la Olla. Her har store og...

Boligprisene stiger saktere i Spania

Årets første ni måneder steg prisen på en gjennomsnittlig bolig i Spania med 2.4%. Prisforlangende i Spania er...

Sentralbanken i Spania mener boligprisene er «litt for høye»

I følge den spanske sentralbanken «Banco de España» er det man i dag betaler for en bolig i Spania...

Påskefeiring i Spania er fylt med myter, mystikk og pussige tradisjoner. Bildet av hettekledde syndere sliter seg rundt spanske byer bærende på blytunge helgenfigurer er godt kjent. På den mer lystige side har vi den mindre kjente sardinens begravelse.

El Entierro de la Sardina som det heter på spansk er en tradisjon som feires i Spania og Latin-Amerika. Den noe merkelige skikken kan forståes som en avslutning på karnevalsfeiringen. En begravelseprosesjon simuleres  og en symbolsk figur brennes, vanligvis en sardin. Feiringen er siste sjanse til fest og moro, før den strenge fasten.

Datoen for Sardinens begravelse varierer med de bevegelige merkedagene innen kristendommen og Den katolske kirke. Normalt holdes festen på askeonsdag, førti dager før palmesøndag og inngangen til påske.

Den noe bisarre seremonien markerer slutten på karnevalsfesten og starten på fastetiden. Mange ser på feiringen som en forlengelse av karnevalet, med en siste sjanse til fest og moro før den strenge fastetiden.

 

En dypere betydning

Sardinens begravelse feires med karnevalsliknende tog over hele Spania. I enkelte byer har tradisjonen fått en mer fremtredende rolle enn andre steder, blant annet i Madrid der feiringen går mer enn hundre år tilbake.

I dag forbindes feiringen først og fremst med fest og moro. Tradisjonen har imidlertid også en dypere betydning. Begravelsen av sardinen symboliserer nemlig overgangen til en ny tid. Den sosialt etablerte fortiden begraves, for deretter å bli gjenfødt med større kraft og gi liv til et nytt og omformet samfunn.

Denne tolkningen har likhetstrekk med andre skikker som for eksempel Judasbrenning. Sistnevnte ritual har vært utbredt innen forskjellige kristne kulturer og går ut på å brenne eller henge en dukke som skal forestille Judas Iskariot, disippelen som i følge Det nye testamentet forrådte Jesus.

 

Murcia med egen feiring

I regionen Murcia har Sardinens begravelse en litt annen betydning enn i resten av Spania. Også her kan tradisjonen knyttes til karnevalstiden. I motsetning til andre sardinfeiringer, er det imidlertid ikke slutten på karnevalet som markeres med slutten på fasten.

Brenningen av sardinen (store pappmasjefigurer av typen Fallas i Valencia) foregår etter påske og kan tolkes som en feiringen av at fasten endelig er over. Tradisjonen regnes også for å ha hedenske røtter, der forskjellige mytologiske figurer ble feiret, blant annet fra gresk mytologi.

Feiringen i Murcia regnes for å være en spektakulær begivenhet med store parader, sardin- og bålbrenning, og med oppvisning av drager og mytologiske skapninger. Festen slutter med å brenne en Fallas-figur i form av en gigantisk sardin og et prangende stort fyrverkeri. Begravelsen av sardinen i Murcia er høyt ansett i Spania og er erklært som kulturarv og viktig folketradisjon (Fiesta de Interés Turístico Internacional).

Kjenner du noen som bør lese denne saken? Del gjerne!

Flere nyheter fra Spania

Francos arvinger: 258 eiendommer og 108€ millioner Euro

Til tross for at deres bestefar kom fra fattige kår og bare tok 50.000 pesetas (€300) i lønn som statsoverhode, endte hans kone Carmen, opp...

Spanjolene har aldri hatt så mye gjeld

Den spanske statsgjelden er nå på over 1207 milliarder Euro. Aldri før har statsgjelden i Spania vært så høy. Gjelden til den...

Arkeologisk studie av havn fra oldtiden

Like nord for Algar-elven i Altea finner man den lille øya Isla de la Olla. Her har store og små handelsbåter og militære regelmessig stoppet...

Boligprisene stiger saktere i Spania

Årets første ni måneder steg prisen på en gjennomsnittlig bolig i Spania med 2.4%. Prisforlangende i Spania er nå i snitt på 270.000...

Sentralbanken i Spania mener boligprisene er «litt for høye»

I følge den spanske sentralbanken «Banco de España» er det man i dag betaler for en bolig i Spania noe i overkant høye i...

Økende motstand mot uavhengighet i Katalonia

I følge en meningsmåling utført av den regionale regjeringen for Katalonia er det et klart flertall i befolkningen i mot uavhengighet. 48.8% av de spurte...

Politikerne vil ha momsfritak på fyrverkeri

Alle de politiske partiene i parlamentet for Valencia-regionen støtter kravet man har sendt til regjeringen i Madrid om momsfritak på fyrverkeri. Politikerner her...

Skjøt etter bil i Torrevieja

Lokalpolitiet i Torrevieja skjøt etter en personbil som ikke stoppet ved en kontroll i Torrevieja. Politiet hadde satt opp en rutine-kontroll ved La Veleta like...

Slutt på «søppel-diskriminering» i Albir

Rådhuset i Alfaz del Pi har besluttet å øke søppel-avgiften for alle som eier bolig i Alfaz del Pi. Til nå har...

Opplev Spania!

Leiebil i Alicante og Malaga – 5 nye lønnsomme tips før du bestiller

Leiebil i ferien gjør turen til stranda, utflukter og shoppingen enklere. Reisen til og fra flyplassen går...

En heldagtur gjennom drueåkre og bortgjemte strender nord på Costa Blanca

Få områder kan fremvise en så stor variasjon av landskap og utflukter som den nordre delen av...